Software Development & User Guides Language Translations

Language translation services to software developers and those who write user instruction manuals and documentation

Total Language Solutions manages the language translation and referencing of software material in text and tables graphs and charts as well as, audio and visual presentation.

Total Language Solutions' assignments for its clients are localised, as are audio and visual media assets developed for software developers, suppliers, installers and trainer and user manuals.

Text language translation, audio and visual support for:

  • market research pre development
  • concept co ordination
  • project planning
  • product development
  • user manuals
  • populating the site (e.g. games and quizzes)
  • packaging design and style
  • post development testing
  • market co-ordination
  • marketing plan and implementing
  • vendor briefings
  • user feed back
  • promotions and sponsorship
  • upgrades and benefits

Case Studies

Business sector: translation for software and user instructions - multi media console games

The client requirement was for the translation of the user instructions for its multi media console games into other European languages, such that these language translations convey both the technical content and specification of the product derived from the source material and would convey the “enjoyment messages” to the players and users in their respective languages.

The client benefited from our quality language translation service: the results were improved sales into their chosen export territories.

The languages translated were French; German; Danish; Spanish.

Business sector: translation for software and user instructions - engineering

The client requirement was for the translation of proprietary software for testing and monitoring programmes into other languages: the language translations convey the technical and factual content found in the source material to its customers.

The client benefited from our quality language translation service: the results were improved customer communications and enhanced export sales.

The languages translated were French; German; Danish; Spanish.

Our Business Language Translation Services Include:

Please click on a business sector for further information on our specialised business translation services.

Bookmark and Share

Free Translation Advice

Total Language Solutions Limited

The Library

Danny's Court, Odhams Wharf

Ebford, Exeter

Devon EX3 0PB UK

 

Free phone 0800 6 121 151

contact@qwertyword.com

Phone 01392 87 43 71

 

Registered Number (England and Wales)

At the above address: 03933805

Free Translation Quote

Original Language

Target Language

Tick If Multiple Languages Required


© 2010 Total Language Solutions Limited | Site Map |
Copyright of web site content, text, style and image © vests with Total Language Solutions Limited 1997 to 2010 "Qwertyword" © is the exclusive proprietary name for the language translation processes developed by and unique to Total Language Solutions Limited 1997 to 2010 "L.I.F.T.S." is the exclusive proprietary name for the translation management system, developed by and unique to Total Language Solutions Limited. "Total Language Solutions" is the exclusive brand title and QA standards of service attributable to the language translation services developed and delivered by Total Language Solutions Limited 1997 to 2010. Website by Web Bite Design