• home >
• Business Translations > Manufacturing

Manufacturing Language Translations

Language translation services to the manufacturing and engineering sectors and their support services

The Total Language Solutions translates all types of material for UK and European based manufacturing clients in any category and delivers effective localised text translation in any electronic or hard copy form or format, as well as audio and visual material.

Text material which has been translated and localised includes:

Other material translated by Total Language Solutions includes:

Case Studies

Business sector: translation for manufacturing - labelling and packaging and shipping instructions

The client requirement was for the translation of labelling and packaging materials, plus loading instructions, as defined by the car manufacturer-customers of this Tier One supplier. The target languages are thus spoken on the shop floor, and the language translations convey both the technical and factual content found in the source material and also convey the “consistency messages” to operators in the target languages.

The client benefited from our quality language translation service: the results were improved performances in packaging, shipping and logistics activities plus medium term cost savings as errors were worked out of the system.

The client has asked us to manage all of their future translation requirements

The languages translated were German; European Spanish; Mexican Spanish; Italian and French.

Business sector: translation for manufacturing - equipment user instructions

The client requirement was for the translation into other languages of employee operating instructions for technical equipment. The language translations convey both the technical and factual content found in the source material and convey the “safety messages” to users in the target languages.

The client benefited from our quality language translation service: the results were improved operational performance of the equipment, less down time and medium term cost savings as well as improved internal communications and the reduced risk of accidental damage.

The initial language translated was Korean; German and other West European languages followed.

Business sector: translation for manufacturing – equipment performance specifications

The client requirement was for the translation of operational manuals for high-technology chip etching and semi-conductor manufacturing equipment into other languages. The language translations convey both the technical and factual content found in the source material and convey the “best practice messages” to users in the target languages.

The client benefited from our quality language translation service: the results are improved performance and internal communications as well as medium term cost savings as risk factors are managed out of the processes.

The languages translated were: Russian; German; French.

Our Business Language Translation Services Include:

Please click on a business sector for further information on our specialised business translation services.